Chumbado a 29 de maio de 2018
Procede à 47.ª alteração ao Código Penal e regula as condições especiais para a prática de eutanásia não punível
Projeto de lei n.º 832/XIII
Proposto por PS · entrada a 13 de abril de 2018
Votação
Votos individuais e divergências (216)
- Carlos Matias (BE): a favor, contra a orientação do grupo
- Catarina Martins (BE): a favor, contra a orientação do grupo
- Ernesto Ferraz (BE): a favor, contra a orientação do grupo
- Heitor De Sousa (BE): a favor, contra a orientação do grupo
- Isabel Pires (BE): a favor, contra a orientação do grupo
- Joana Mortágua (BE): a favor, contra a orientação do grupo
- Jorge Campos (BE): a favor, contra a orientação do grupo
- Jorge Costa (BE): a favor, contra a orientação do grupo
- Jorge Falcato Simões (BE): a favor, contra a orientação do grupo
- João Vasconcelos (BE): a favor, contra a orientação do grupo
- Luís Monteiro (BE): a favor, contra a orientação do grupo
- Maria Manuel Rola (BE): a favor, contra a orientação do grupo
- Mariana Mortágua (BE): a favor, contra a orientação do grupo
- Moisés Ferreira (BE): a favor, contra a orientação do grupo
- Pedro Filipe Soares (BE): a favor, contra a orientação do grupo
- Pedro Soares (BE): a favor, contra a orientação do grupo
- Sandra Cunha (BE): a favor, contra a orientação do grupo
- Ana Rita Bessa (CDS): contra, contra a orientação do grupo
- António Carlos Monteiro (CDS): contra, contra a orientação do grupo
- Assunção Cristas (CDS): contra, contra a orientação do grupo
- Cecília Meireles (CDS): contra, contra a orientação do grupo
- Filipe Anacoreta Correia (CDS): contra, contra a orientação do grupo
- Helder Amaral (CDS): contra, contra a orientação do grupo
- Ilda Araújo Novo (CDS): contra, contra a orientação do grupo
- Isabel Galriça Neto (CDS): contra, contra a orientação do grupo
- João Gonçalves Pereira (CDS): contra, contra a orientação do grupo
- João Pinho De Almeida (CDS): contra, contra a orientação do grupo
- João Rebelo (CDS): contra, contra a orientação do grupo
- Nuno Magalhães (CDS): contra, contra a orientação do grupo
- Patrícia Fonseca (CDS): contra, contra a orientação do grupo
- Pedro Mota Soares (CDS): contra, contra a orientação do grupo
- Telmo Correia (CDS): contra, contra a orientação do grupo
- Teresa Caeiro (CDS): contra, contra a orientação do grupo
- Vânia Dias Da Silva (CDS): contra, contra a orientação do grupo
- Álvaro Castello-Branco (CDS): contra, contra a orientação do grupo
- André Silva (PAN): a favor, contra a orientação do grupo
- Ana Mesquita (PCP): contra, contra a orientação do grupo
- António Filipe (PCP): contra, contra a orientação do grupo
- Bruno Dias (PCP): contra, contra a orientação do grupo
- Carla Cruz (PCP): contra, contra a orientação do grupo
- Diana Ferreira (PCP): contra, contra a orientação do grupo
- Francisco Lopes (PCP): contra, contra a orientação do grupo
- Jerónimo De Sousa (PCP): contra, contra a orientação do grupo
- Jorge Machado (PCP): contra, contra a orientação do grupo
- João Dias (PCP): contra, contra a orientação do grupo
- João Oliveira (PCP): contra, contra a orientação do grupo
- Miguel Tiago (PCP): contra, contra a orientação do grupo
- Paula Santos (PCP): contra, contra a orientação do grupo
- Paulo Sá (PCP): contra, contra a orientação do grupo
- Rita Rato (PCP): contra, contra a orientação do grupo
- Ângela Moreira (PCP): contra, contra a orientação do grupo
- Heloísa Apolónia (PEV): a favor, contra a orientação do grupo
- Ana Catarina Mendonça Mendes (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Ana Passos (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- André Pinotes Batista (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- António Gameiro (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- António Sales (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Ascenso Simões (PS): contra, contra a orientação do grupo
- Bacelar De Vasconcelos (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Carla Sousa (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Carla Tavares (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Carlos César (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Carlos Pereira (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Catarina Marcelino (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Constança Urbano De Sousa (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Diogo Leão (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Edite Estrela (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Eduardo Ferro Rodrigues (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Elza Pais (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Eurídice Pereira (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Fernando Anastácio (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Fernando Jesus (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Fernando Rocha Andrade (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Filipe Neto Brandão (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Francisco Rocha (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Gabriela Canavilhas (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Helena Roseta (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Hortense Martins (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Hugo Carvalho (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Hugo Costa (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Hugo Pires (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Idália Salvador Serrão (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Isabel Alves Moreira (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Isabel Santos (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Ivan Gonçalves (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Jamila Madeira (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Joana Lima (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Joaquim Barreto (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Joaquim Raposo (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Jorge Gomes (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Jorge Lacão (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- João Azevedo Castro (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- João Galamba (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- João Gouveia (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- João Marques (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- João Paulo Correia (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- João Soares (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- João Torres (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Luís Graça (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Luís Moreira Testa (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Luís Soares (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Luís Vilhena (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Margarida Marques (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Maria Antónia De Almeida Santos (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Maria Augusta Santos (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Maria Da Luz Rosinha (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Marisabel Moutela (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Miguel Coelho (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Miranda Calha (PS): contra, contra a orientação do grupo
- Norberto Patinho (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Nuno Sá (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Palmira Maciel (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Paulo Pisco (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Paulo Trigo Pereira (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Pedro Coimbra (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Pedro Delgado Alves (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Pedro Do Carmo (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Porfírio Silva (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Renato Sampaio (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Ricardo Bexiga (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Ricardo Leão (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Rosa Maria Bastos Albernaz (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Rui Riso (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Sandra Pontedeira (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Santinho Pacheco (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Sofia Araújo (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Susana Amador (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Sérgio Sousa Pinto (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Sónia Fertuzinhos (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Tiago Barbosa Ribeiro (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Vitalino Canas (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Wanda Guimarães (PS): a favor, contra a orientação do grupo
- Adão Silva (PSD): a favor, contra a orientação do grupo
- Amadeu Soares Albergaria (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Ana Oliveira (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Ana Sofia Bettencourt (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Andreia Neto (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- António Costa Silva (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- António Leitão Amaro (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- António Lima Costa (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- António Topa (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- António Ventura (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Berta Cabral (PSD): abstenção, contra a orientação do grupo
- Bruno Coimbra (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Bruno Vitorino (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Carla Barros (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Carlos Abreu Amorim (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Carlos Alberto Gonçalves (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Carlos Costa Neves (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Carlos Peixoto (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Carlos Páscoa Gonçalves (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Carlos Silva (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Clara Marques Mendes (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Cristóvão Crespo (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Cristóvão Norte (PSD): abstenção, contra a orientação do grupo
- Cristóvão Simão Ribeiro (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Duarte Marques (PSD): abstenção, contra a orientação do grupo
- Duarte Pacheco (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Emídio Guerreiro (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Emília Cerqueira (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Emília Santos (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Feliciano Barreiras Duarte (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Fernando Negrão (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Fernando Virgílio Macedo (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Firmino Pereira (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Fátima Ramos (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Helga Correia (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Hugo Lopes Soares (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Inês Domingos (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Isaura Pedro (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Joana Barata Lopes (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Joel Sá (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Jorge Paulo Oliveira (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- José António Silva (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- José Carlos Barros (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- José Cesário (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- José De Matos Correia (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- José De Matos Rosa (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Luís Leite Ramos (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Luís Marques Guedes (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Luís Pedro Pimentel (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Luís Vales (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Manuel Frexes (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Marco António Costa (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Margarida Balseiro Lopes (PSD): a favor, contra a orientação do grupo
- Margarida Mano (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Maria Das Mercês Borges (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Maria Germana Rocha (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Maria Luís Albuquerque (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Maria Manuela Tender (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Maurício Marques (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Miguel Morgado (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Miguel Santos (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Nilza De Sena (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Nuno Serra (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Paula Teixeira Da Cruz (PSD): a favor, contra a orientação do grupo
- Paulo Neves (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Paulo Rios De Oliveira (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Pedro Alves (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Pedro Do Ó Ramos (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Pedro Pimpão (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Pedro Pinto (PSD): abstenção, contra a orientação do grupo
- Pedro Roque (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Regina Bastos (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Ricardo Baptista Leite (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Rubina Berardo (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Rui Cruz (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Sandra Pereira (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Sara Madruga Da Costa (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Susana Lamas (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Sérgio Azevedo (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Teresa Leal Coelho (PSD): a favor, contra a orientação do grupo
- Teresa Morais (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Ulisses Pereira (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Álvaro Batista (PSD): contra, contra a orientação do grupo
- Ângela Guerra (PSD): contra, contra a orientação do grupo
No debate
O que disse cada partido, em excertos literais do Diário da Assembleia da República.
“Porquê ignorar as recomendações de entidades como o Conselho Nacional de Ética para as Ciências da Vida (CNECV), as ordens profissionais, o Tribunal Europeu dos Direitos Humanos, as várias comunidades religiosas que representam milhares de portugueses, ou os representantes da maçonaria?!”
Isabel Galriça Neto (CDS)
“Ao contrário do que aconteceu em 1998 e em 2007 com a luta pela despenalização da interrupção voluntária da gravidez (IVG), a despenalização da eutanásia não viria resolver nenhum dos graves problemas sociais que afetam a sociedade portuguesa.”
António Filipe (PCP)
“Gostaria de saudá-lo pela sua intervenção. O Sr. Deputado falou de tolerância e de respeito e é com esses sentimentos que lhe coloco algumas questões sobre o vosso projeto de lei. Sr. Deputado, ninguém, mas ninguém, neste Hemiciclo, fica indiferente ao sofrimento de um ser humano.”
Rubina Berardo (PSD)
“Estamos todos de acordo que devemos cuidar até ao fim, só que pensamos no fim de formas diferentes. Os avanços do conhecimento nas ciências naturais, sociais e humanas não se limitou a dar-nos mais anos de vida, deu-nos também a capacidade de os usufruir física, emocional e racionalmente mas, infelizmente, nem sempre estes anos adicionais de vida são acompanhados da qualidade desejada.”
“O debate sobre a despenalização da morte assistida, sobre a dignidade de cada escolha e sobre a liberdade de cada pessoa, não é de agora, vem de longe e foi particularmente intenso e participado nos últimos anos.”
José Manuel Pureza (BE)
Todas as intervenções (15)
“O debate sobre a despenalização da morte assistida, sobre a dignidade de cada escolha e sobre a liberdade de cada pessoa, não é de agora, vem de longe e foi particularmente intenso e participado nos últimos anos.”
José Manuel Pureza (BE)
“Gostaria de saudá-lo pela sua intervenção. O Sr. Deputado falou de tolerância e de respeito e é com esses sentimentos que lhe coloco algumas questões sobre o vosso projeto de lei. Sr. Deputado, ninguém, mas ninguém, neste Hemiciclo, fica indiferente ao sofrimento de um ser humano.”
Rubina Berardo (PSD)
“Estamos todos de acordo que devemos cuidar até ao fim, só que pensamos no fim de formas diferentes. Os avanços do conhecimento nas ciências naturais, sociais e humanas não se limitou a dar-nos mais anos de vida, deu-nos também a capacidade de os usufruir física, emocional e racionalmente mas, infelizmente, nem sempre estes anos adicionais de vida são acompanhados da qualidade desejada.”
“Gostaria de saudar a Sr.ª Deputada Maria Antónia Almeida Santos pela sua intervenção e pelo seu empenho pessoal neste processo legislativo. Sr.ª Deputada, ser contra radicalismos é também responder às dúvidas que se colocam legitimamente sobre esta matéria por parte de todos os legisladores.”
Rubina Berardo (PSD)
“Porquê ignorar as recomendações de entidades como o Conselho Nacional de Ética para as Ciências da Vida (CNECV), as ordens profissionais, o Tribunal Europeu dos Direitos Humanos, as várias comunidades religiosas que representam milhares de portugueses, ou os representantes da maçonaria?!”
Isabel Galriça Neto (CDS)
“Trata-se de despenalizar a antecipação da morte, em situações de doença incurável e fatal que provoque sofrimento insuportável e duradouro, e desde que a pedido do próprio doente, pedido, este, feito de forma reiterada e consciente.”
Moisés Ferreira (BE)
“Despenalizar uma determinada prática não é obrigar quem quer que seja a essa mesma prática. A liberdade individual é o bem mais precioso da vida humana. Sr.ª Deputada, deixo-lhe, por isso, algumas questões, até sob a forma de reflexão.”
António Sales (PS)
“Ao contrário do que aconteceu em 1998 e em 2007 com a luta pela despenalização da interrupção voluntária da gravidez (IVG), a despenalização da eutanásia não viria resolver nenhum dos graves problemas sociais que afetam a sociedade portuguesa.”
António Filipe (PCP)
“Tenho pena que o Sr. Deputado António Filipe tenha preferido esgotar o seu tempo, não deixando tempo para debate, mas, ainda assim, não deixo de colocar questões ao PCP e de fazer uma intervenção.”
Mariana Mortágua (BE)
“Se me permitir, para esclarecer a Câmara sobre a inscrição do Bloco de Esquerda, direi o seguinte: deu a entender o Sr. Deputado António Filipe que a inscrição do Bloco de Esquerda para pedir esclarecimentos foi feita sabendo de antemão que o Sr. Deputado não iria ter tempo para responder.”
Pedro Filipe Soares (BE)
“Venho falar-vos do que acredito ser o sentimento maioritário da bancada social-democrata, e esse, hoje e agora, não é a favor nem contra a despenalização da eutanásia.”
Fernando Negrão (PSD)
“O que, de facto, está hoje em causa é uma discussão sobre uma dimensão essencial da vida e também sobre a liberdade individual, e sobre esta questão queria, desde já, felicitar o PSD por, nesta matéria, ter assumido a liberdade de voto aos seus Deputados.”
Fernando Anastácio (PS)
“Estamos hoje reunidos em sessão plenária para debate e votação dos quatro projetos de lei que visam regular as condições da despenalização da morte medicamente assistida e da eutanásia.”
Margarida Mano (PSD)
“Optou esse alguém — faltando à verdade jurídica — por afirmar que não está em causa uma despenalização, esquecendo as alterações a que procedemos no Código Penal.”
Isabel Alves Moreira (PS)
“Permitam-me referir dois argumentos prévios para responder a outros dois argumentos, que, vindos de fora do verdadeiro conteúdo que este debate deveria ter, tentam minar um debate aprofundado sobre uma matéria fundamental.”
Pedro Filipe Soares (BE)
Fontes
Votações e intervenções dos dados abertos da Assembleia da República e do Diário da AR.